Thursday, February 28, 2013

Baby Names

{Asian babies are the cutest!}
Even though we're still a bit ambivalent on the whole Having Kids thing {That's a big statement. I need to talk about that in a later post. Next week!} , we were at Trader Joe's last night when someone yelled, "Capote!" to call over their son. ... Interesting name choice, no? Capote. Capote Castillo? ;) Got us talking baby names on the ride home.

I tend to love names that are classic, understood in many languages or have Latin roots.

For girls:

:: Olivia is darling, but so common now. I love that is comes from olive branch, a sign for peace.

:: Olaia is a Basque name we liked when we lived in Spain; pretty, and the name of a pink Mediterranean flower. We both like it.

:: I've always loved the name Mia, but Mia Castillo -- too rhyme-y.

:: Theodora and call her Teddie. Flavio is not a fan.

:: Clara is sweet, but Flavio doesn't love it. (Clarita, how cute is that?!)

:: I like Norah, but Flavio worked with a crazy person named Nora, so that's out. Funny when you love or hate a name based on a person you once knew.

:: My middle name is Grace, and I like it -- but it's not multilingual/Spanish-friendly. Grace Castillo? Hmm...me gusta.

:: Caroline is classic. Love it. And Flavio likes it.

:: Amelia is nice (But I read people may call her Millie. Ugh.)

:: Camila is cute. Flavio likes Camila a lot.

:: We have a friend named Dalia and we both like it.

:: Flora is sweet. Flavio says.."Meh."

:: Vivienne is understated yet glamorous and means vivacious/life. But Flavio thinks it sounds old lady-ish and gave me the stink eye for mentioning it.

:: My dad's name is Michael and he's one of my favorite people in the world. I think Michael for a girl is very cute, but Flav says no.

For boys, I am stumped:

:: I love the name Claudio, but read that it means lame/gimp. :( That won't work.

:: I like Gael - especially because it comes from Gaelic (homage to my Irish roots), and works in Spanish. But not sure if I really like the name, or just like the actor. Flavio likes Gael, but worries gringos will forever pronounce it: "Gail."

:: Rafael is nice, but Flavio is not a fan of its diminutive: Rafa.

:: Flavio's great uncle's name was Nicolas, and we both like it, but I had a student named Nico in Spain who sold drugs to the other teenagers. They called him Nico el Narco. :(

:: We both like David as a middle name - multilingual, masculine, and the name of our favorite Norwegian friend. :)

:: I like Alex (Flavio's middle name is Alejandro) but he thinks it's too common. I like Alex for a girl, too.
***

We both agree: Boys' names are much harder than girls' names.

2 comments:

  1. Yes,David is a great name....I know you thought of me when describing the name;)...may I also add it also means 'The Beloved'...

    ReplyDelete
  2. Haha! Did not know it means 'The Beloved'. Very cool. We like it even more now. Hugs, David! :)

    ReplyDelete

Please note: If you are trying to comment from an iPhone or iPad, there are scripting issues and the comment will not be posted. Please try commenting from another browser or device. Thank you! :)